Travelling from

アイルランド政府観光庁
アイルランド政府観光庁
  公共交通機関
アイルランド

アイルランド鉄道(Iarnrod Eireann/イアランロド エイラン)
www.irishrail.ie

〈標準往復料金〉
Dublin - Belfast   48ユーロ
Dublin - Cork   54.50ユーロ
Dublin - Galway   40ユーロ
Dublin - Rosslare   22ユーロ
Dublin - Limerick   44.50ユーロ
Dublin - Killarney   55.50ユーロ

ダブリン近郊列車 (DART)
www.irishrail.ie/dart/
ダブリン地区快速電車がダブリン湾沿いに28の駅で北はHowth(ホース)と南はGreystones(グレイストーンズ)を結んでいます。

ルアス(Luas)
ダブリン市内に2004年から新しく開通したトラム。市街の東西と南を、レッドラインRed lineとグリーンラインGreen lineの2路線が運行しています。最長で朝5時30分~翌12時30分までと幅広い運行時間で、間隔は5~15分と利用しやすく手軽に乗ることができるので、市民の足としてだけでなく、初めて訪れる観光客にもとても便利な交通手段です。
http://www.luas.ie/

【路線】
●レッドライン Red line
ダブリン市街を横切る線。沿線にみどころが多く観光客にも利用価値が多い路線です。
またダブリンの2つの鉄道駅、コノリー駅とヒューストン駅を約15分で結んでいます。
●グリーンライン Green line
市民の憩いの場セントスティーブンス・グリーンから、郊外に向けて南へ延びています。観光客向けというよりは住民の交通手段の意味合いが強くなります。

アイリッシュ・バス (Bus Eireann/バス エイラン)
www.buseireann.ie
ダブリン市以外(ダブリン市地区はダブリンバス運行)の主要都市をはじめ、アイルランドの地方都市、町、村のすみずみまで運行しています。
〈標準片道料金〉
Dublin - Cork   15ユーロ
Dublin - Limerick   15ユーロ

ダブリン・バス( Dublin Bus )
ダブリン市内とダブリン周辺の県Wicklow(ウィックロー)、Kildare(キルデア)、Meath(ミーズ)を運行しています。
www.dublinbus.ie

スイリー・バスサービス(The Swilly Bus Service)
デリー近郊とドネゴール県のバスネットワークです。
www.sjp.clara.net/nibus/lswilly.htm


北アイルランド


北アイルランド鉄道 ( Northern Ireland Railways )
www.translink.co.uk

アルスター・バス ( Ulster Bus )
www.translink.co.uk

ベルファスト・バス ( Belfast Bus )
www.translink.co.uk

 

  距離と時間の目安

Dublin - Belfast   約170km列車で約2時間 バスで3時間
Dublin - Galway   約200km 列車で約3時間 バスで3.5時間
Dublin - Cork   約250km 列車で約3~3.5時間 バスで4.5~5時間
Dublin - Limerick   約200km 列車で約2~2.5時間 バスで3~3.5時間
Dublin - Killarney   約300km 列車で約4~4.5時間 バスで6時間
 
アイルランド政府観光庁
泊まる 楽しむ 旅する