Padraic Suggests...

コーラル ストランド(サンゴの浜)

PadraicLocation:
Coral Beach
Galway Town
Galway

 

どうやらアイルランドには2つのサンゴの浜があるようですが、ここカラルーの浜が最大だと思います。本当にただただもう美しいとしか言いようがありませんね。アイルランドの民話では、一握りのサンゴを手に取って肩越しに後ろに投げると幸運がもたらされると言われています。右肩越しにそうすると富が得られ、左肩越しにそうすると愛に恵まれるのです。ですからもし富か愛のどちらかが必要なら、是非ここを訪れて下さい。富も愛も両方一度にというのはダメなんですよ。どちらか一つです。コネマラの中心の町クリフデンに行かれる多くの方はこの辺りをただ通り過ぎてしまいがちですが、絶対に立ち寄って欲しいと思います。だって本当に美しいビーチなんですよ。

コネマラ地方の海岸線には、こんな美しいビーチがここそこに点在しています。幹線道路からはほとんどが見えないですけどね…。この辺りで“ボーリーン”と言われる-狭い田舎道-を走ってみて下さい。そこには静かにひっそりと佇む、周りにはあなた自身しかいないビーチに出会うことができるはずですよ。地元の人々が好んで行くような人里離れたところです。ビーチを歩いたりピクニックしたり、はたまた穏やかな湾内で泳いだりしてみたり…誰もあなたのことを邪魔なんてしたりしませんよ。もし午後に釣りでもしたくなったら、竿を借りて地元の人たちにどの辺りが一番釣れるのか聞いてみるといいでしょう。岩の上でのんびりと釣り糸を垂れて、晩御飯の獲物を釣り上げて下さい!磯場にはサバや他のたくさんの魚が群れています。魚釣りに海水浴、日光浴、砂浜に打ち上げられた漂流物集め…、あるいはただ美しい風景を眺めるのも、最高の贅沢な楽しみ方かもしれませんね。

Coral Strand